„Pünktlich zum Beginn der Osterferien – Landkreis Traunstein startet den Freizeitpass 2025" Der Freizeitpass 2025 ist da. Pünktlich zu den Osterferien gibt es den Freizeitpass 2025. Auch dieses Jahr beinhaltet er wieder über 100 Angebote mit verschiedenen Ermäßigungen und Gratiseintritten sowie jede Menge Infos und Tipps für eine abwechslungsreiche Freizeitgestaltung. Dazu zählen…

Aufruf an alle Grundstückseigentümer Freihaltung Lichtraumprofil   Wir bitten alle Grundstückseigentümer mit Grundstücken an Straßen, Wegen und Plätzen, das Lichtraumprofil für den Straßenverkehr freizuhalten, um Schäden von sich selbst und von anderen abzuwenden. Das Lichtraumprofil ist für Gehwege, Radwege und Fahrbahnen von jeglicher Beeinträchtigung freizuhalten. Darunter…

Die Gemeinde Unterwössen trauert um den Bundespräsidenten a. D. Professor Dr. Horst Köhler, der am 1. Februar im Alter von 81 Jahren im Kreis seiner Familie in Berlin unerwartet verstarb. Aus diesem Anlass lag im Erdgeschoss des Rathauses ein Kondolenzbuch aus. Bürgerinnen und Bürger hatten die Möglichkeit, sich mit einem persönlichen Eintrag vom Staatsmann und geschätzten Mitbürger zu verabschieden…

Den Flohmarktführer Traunstein gibt es hier zum herunterladen: Diesen wird es ab kommenden Jahr 2025 nur noch in rein digitaler Version geben. Das bedeutet, dass der Flohmarktführer nicht mehr als Druckexemplar in Papierformat zur Verfügung steht, sondern es nur mehr eine Online-PDF-Version mit digitaler Blätterversion geben wird.   Neben dem Vorantreiben der Digitalisierung der…

Regionale Nachhaltigkeit durch neue Online-Plattform Das Landratsamt Traunstein Abfallwirtschaft hat eine nicht-kommerzielle Online-Börse initiiert. Die Umwelt schonen und NIX verschwenden“, sagt die Iverschwendnixi Es landen unglaubliche Mengen an wertvollen Gegenständen auf den Müll. Das Verschenken und Wiederverwenden wirkt sich im Vergleich zur Entsorgung kostensenkend aus und es…

Die Raitner Brücke ist wieder geöffnet Bei der Brücke über die Ache zwischen Unterwössen und Raiten ist die Sanierung abgeschlossen und die fast sieben Monate gesperrte Brücke konnte wieder für den Verkehr geöffnet werden. Schon vor drei Jahrzehnten wurde über die Sanierung der Raitner Brücke im Gemeinderat geredet. Die Bürger brauchen die Verbindung zwischen den beiden Orten. Das…

Das Finanzamt Traunstein informiert, daß sich der bayerische Vordruck "Grundsteueränderungsanzeige" (BayGrSt 5) und die dazugehörige Ausfüllanleitung geändert haben. Diese können unter dem Link http://www.grundsteuer.bayern unter dem Punkt "Anzeigen von Änderungen" abgerufen werden.   Folgende Änderungen müssen z.B. mitgeteilt werden: -wenn Baumaßnahmen durchgeführt werden, -wenn…